This post is also available in: Deutsch (德语)

中国煤炭科工集团西安研究院代表团访问德国飞马集团公司

2019年12月9日，中煤科工集团西安研究院代表团再次访问了位于德国北威州首府杜塞尔多夫市的德国飞马集团公司总部，此次代表团由技术与工程管理部主任冯宏博士率领。 

中国煤炭科工集团西安研究院成立于1956年，是煤炭系统从事煤矿安全业与地质勘探的大型科研机构，主要从事煤田地质、水文地质、工程地质、地球物理勘探、钻探技术、岩土工程、环境工程、煤层气资源评价与开发等专业的应用基础研究、技术开发与服务。 

访问德国飞马集团公司总部期间，代表团高度评价了双方合作的成果，并以煤炭前探技术在盾构作业中的应用作为主题与德国飞马集团进行了交流。代表团表示，盾构前探技术是世界性的技术应用难题，是在盾构技术工程应用中急需解决的瓶颈性问题，希望与德国飞马集团加深合作并拓宽合作平台。德国飞马集团表示愿继续发挥在德国的优势作用，争取尽早通过国际合作的方式找到攻克难题的途径，为中国企业突破瓶颈做出自己力所能及的贡献。 

德国飞马集团公司董事长兼总经理接见了代表团一行，并进行了卓有成效的和友好愉快的交流。